送李明府歸田用郭蓺圃韻

清代成鷲

此心如虛舟，浮名等匏繫。東門有爰居，不受臧孫祭。散木與散人，深山托深柢。萬事由自然，四海皆兄弟。當局早息肩，旁觀爭見替。達人知止足，俗士忘聾蔽。園綺避漢高，巢由傲堯帝。躬耕負郭田，努力完官稅。問俗但桑麻，安居無瘴癘。仰見古人心，俯順時王制。真樂只自如，煩言豈容贅。善哉綏山翁，解組歌叢桂。倦鳥思舊林，春光正晴霽。老稚相扶將，攀轅情孔泥。慈母顧復勤，十步一為憩。焉知長往心，故作淹留計。我本林下人，臥雪柴門閉。雲月總同情，溪山各殊勢。長攜龍尾車，相與事耕蓺。黽勉報知音，遐心得遙契。郭子登仙儔，長歌送蘭枻。歸來過弊廬，話到陽烏逝。出君遠寄詩，吟詩當分袂。賓雁去已遙，報書悵迢遞。我聞龍門山，昔有蘇汝礪。藏書三萬卷，日久蒙塵穢。君歸好卜居，雲台峙天際。開卷豁雙眸，著書發靈慧。香國盛芳菲，空谷多蘭蕙。采之持贈誰，好風遠還濟。回首野棠春，清陰成廣蔽。美人去不來，芳蹤疇可繼。野老甘守株，窘步防顛蹶。馳想到蠶叢，山川未留滯。神交如珀針，離憂寧芥蒂。堅彼松柏操，後凋在寒歲。

cǐ 此 xīn 心 rú 如 xū 虛 zhōu 舟， fú 浮 míng 名 děng 等 páo 匏 xì 系 dōng 。 mén 東 yǒu 門 yuán 有 jū 爰 bù 居， shòu 不 zāng 受 sūn 臧 jì 孫祭。

sàn 散 mù 木 yǔ 與 sǎn 散 rén 人， shēn 深 shān 山 tuō 托 shēn 深 dǐ 柢 wàn 。 shì 萬 yóu 事 zì 由 rán 自 sì 然， hǎi 四 jiē 海 xiōng 皆 dì 兄弟。

dāng 當 jú 局 zǎo 早 xī 息 jiān 肩， páng 旁 guān 觀 zhēng 爭 jiàn 見 tì 替 dá 。 rén 達 zhī 人 zhǐ 知 zú 止 sú 足， shì 俗 wàng 士 lóng 忘 bì 聾蔽。

yuán 園 qǐ 綺 bì 避 hàn 漢 gāo 高， cháo 巢 yóu 由 ào 傲 yáo 堯 dì 帝 gōng 。 gēng 躬 fù 耕 guō 負 tián 郭 nǔ 田， lì 努 wán 力 guān 完 shuì 官稅。

wèn 問 sú 俗 dàn 但 sāng 桑 má 麻， ān 安 jū 居 wú 無 zhàng 瘴 lì 癘 yǎng 。 jiàn 仰 gǔ 見 rén 古 xīn 人 fǔ 心， shùn 俯 shí 順 wáng 時 zhì 王制。

zhēn 真 lè 樂 zhī 只 zì 自 rú 如， fán 煩 yán 言 qǐ 豈 róng 容 zhuì 贅 shàn 。 zāi 善 suí 哉 shān 綏 wēng 山 jiě 翁， zǔ 解 gē 組 cóng 歌 guì 叢桂。

juàn 倦 niǎo 鳥 sī 思 jiù 舊 lín 林， chūn 春 guāng 光 zhèng 正 qíng 晴 jì 霽 lǎo 。 zhì 老 xiāng 稚 fú 相 jiāng 扶 pān 將， yuán 攀 qíng 轅 kǒng 情 ní 孔泥。

cí 慈 mǔ 母 gù 顧 fù 復 qín 勤， shí 十 bù 步 yī 一 wèi 為 qì 憩 yān 。 zhī 焉 cháng 知 wǎng 長 xīn 往 gù 心， zuò 故 yān 作 liú 淹 jì 留計。

wǒ 我 běn 本 lín 林 xià 下 rén 人， wò 臥 xuě 雪 chái 柴 mén 門 bì 閉 yún 。 yuè 雲 zǒng 月 tóng 總 qíng 同 xī 情， shān 溪 gè 山 shū 各 shì 殊勢。

zhǎng 長 xié 攜 lóng 龍 wěi 尾 chē 車， xiāng 相 yǔ 與 shì 事 gēng 耕 yì 蓺 mǐn 。 miǎn 黽 bào 勉 zhī 報 yīn 知 xiá 音， xīn 遐 dé 心 yáo 得 qì 遙契。

guō 郭 zi 子 dēng 登 xiān 仙 chóu 儔， cháng 長 gē 歌 sòng 送 lán 蘭 yì 枻 guī 。 lái 歸 guò 來 bì 過 lú 弊 huà 廬， dào 話 yáng 到 wū 陽 shì 烏逝。

chū 出 jūn 君 yuǎn 遠 jì 寄 shī 詩， yín 吟 shī 詩 dāng 當 fēn 分 mèi 袂 bīn 。 yàn 賓 qù 雁 yǐ 去 yáo 已 bào 遙， shū 報 chàng 書 tiáo 悵 dì 迢遞。

wǒ 我 wén 聞 lóng 龍 mén 門 shān 山， xī 昔 yǒu 有 sū 蘇 rǔ 汝 lì 礪 cáng 。 shū 藏 sān 書 wàn 三 juàn 萬 rì 卷， jiǔ 日 méng 久 chén 蒙 huì 塵穢。

jūn 君 guī 歸 hǎo 好 bǔ 卜 jū 居， yún 雲 tái 台 zhì 峙 tiān 天 jì 際 kāi 。 juàn 開 huō 卷 shuāng 豁 móu 雙 zhù 眸， shū 著 fā 書 líng 發 huì 靈慧。

xiāng 香 guó 國 shèng 盛 fāng 芳 fēi 菲， kōng 空 gǔ 谷 duō 多 lán 蘭 huì 蕙 cǎi 。 zhī 采 chí 之 zèng 持 shuí 贈 hǎo 誰， fēng 好 yuǎn 風 hái 遠 jì 還濟。

huí 回 shǒu 首 yě 野 táng 棠 chūn 春， qīng 清 yīn 陰 chéng 成 guǎng 廣 bì 蔽 měi 。 rén 美 qù 人 bù 去 lái 不 fāng 來， zōng 芳 chóu 蹤 kě 疇 jì 可繼。

yě 野 lǎo 老 gān 甘 shǒu 守 zhū 株， jiǒng 窘 bù 步 fáng 防 diān 顛 jué 蹶 chí 。 xiǎng 馳 dào 想 cán 到 cóng 蠶 shān 叢， chuān 山 wèi 川 liú 未 zhì 留滯。

shén 神 jiāo 交 rú 如 pò 珀 zhēn 針， lí 離 yōu 憂 níng 寧 jiè 芥 dì 蒂 jiān 。 bǐ 堅 sōng 彼 bǎi 松 cāo 柏 hòu 操， diāo 後 zài 凋 hán 在 suì 寒歲。