送丁孝廉之錢塘就簡張著作方員外

jiāng 江 biān 邊 tóng 同 kè 客 luàn 亂 lí 離 yú 余   ， yuǎn 遠 bié 別 nà 那 kān 堪 jìn 近 suì 歲 chú 除   。

ruò 若 jiàn 見 gù 故 rén 人 xún 詢 lǚ 旅 kuàng 況   ， zhī 知 jūn 君 jiě 解 shuō 說 bù 不 fán 煩 shū 書   。