送鄧監簿南歸

bú 不 jiàn 見 lí 驪 táng 塘 lù 路   ， máng 茫 rán 然 sì 四 shí 十 chūn 春 。 。

zhǎng 長 wèi 為 yì 異 xiāng 鄉 kè 客   ， měi 每 yì 憶 gù 故 shí 時 rén 人 。 。

shuǐ 水 yuè 閱 gōng 公 sān 三 shì 世   ， yún 雲 fú 浮 wǒ 我 yī 一 shēn 身 。 。

háo 濠 liáng 梁 sòng 送 guī 歸 chǔ 處   ， wò 握 shǒu 手 dàn 但 bēi 悲 xīn 辛 。 。