四月朔日休沐雨中

sòng 送 chūn 春 fēng 風 yǔ 雨 kǔ 苦 chán 潺 chán 潺   ， dé 得 gào 告 jīn 今 zhāo 朝 miǎn 免 zhuì 綴 bān 班   。

wò 臥 tīng 聽 jiū 鳩 tí 啼 huā 花 luò 落 jǐn 盡   ， cǐ 此 shēn 身 rú 如 zài 在 gù 故 yuán 園 jiān 間   。