四紋四時

shuāng 霜 jīng 驚 yè 葉 luò 落 cuī 催 hán 寒 xiǎo 曉   ， mèng 夢 pò 破 rén 人 chóu 愁 jué 覺 yè 夜 zhǎng 長   。

xiāng 香 àn 暗 zhé 折 méi 梅 chū 初 diǎn 點 yù 玉   ， jìng 鏡 luán 鸞 hē 呵 shǒu 手 shì 試 xīn 新 zhuāng 妝   。