水龍吟·雞鳴風雨瀟瀟

jī 雞 míng 鳴 fēng 風 yǔ 雨 xiāo 瀟 xiāo 瀟   ， cè 側 shēn 身 tiān 天 dì 地 wú 無 liú 劉 biǎo 表 。 。

tí 啼 juān 鵑 bèng 迸 lèi 淚   ， luò 落 huā 花 piāo 飄 hèn 恨   ， duàn 斷 hún 魂 fēi 飛 rào 繞 。 。

yuè 月 àn 暗 yún 雲 xiāo 霄   ， xīng 星 shěn 沈 yān 煙 shuǐ 水   ， jiǎo 角 shēng 聲 qīng 清 niǎo 裊 。 。

wèn 問 dēng 登 lóu 樓 wáng 王 càn 粲   ， jìng 鏡 zhōng 中 bái 白 fà 發   ， jīn 今 xiāo 宵 yòu 又 tiān 添 duō 多 shǎo 少 。 。

jí 極 mù 目 xiāng 鄉 guān 關 hé 何 chǔ 處   ， miǎo 渺 qīng 青 shān 山 jì 髻 luó 螺 dī 低 xiǎo 小 。 。

jǐ 幾 huí 回 hǎo 好 mèng 夢   ， suí 隨 fēng 風 guī 歸 qù 去   ， bèi 被 qú 渠 zhē 遮 le 了 。 。

bǎo 寶 sè 瑟 xián 弦 jiāng 僵   ， yù 玉 shēng 笙 zhǐ 指 lěng 冷   ， míng 冥 hóng 鴻 tiān 天 miǎo 杪 。 。

dàn 但 qīn 侵 jiē 階 suō 莎 cǎo 草   ， mǎn 滿 tíng 庭 lǜ 綠 shù 樹   ， bù 不 zhī 知 hūn 昏 xiǎo 曉 。 。