水閣晨起

宋代 寇準
板閣常晏眠,偶獨起清旦。 月落簷鳥語,煙開客船散。 長江色自澄,汀樹聲空亂。 群動又復然,勞勞可長嘆。
bǎn 板 gé 閣 cháng 常 yàn 晏 mián 眠   , ǒu 偶 dú 獨 qǐ 起 qīng 清 dàn 旦   。
yuè 月 luò 落 yán 簷 niǎo 鳥 yǔ 語   , yān 煙 kāi 開 kè 客 chuán 船 sàn 散   。
cháng 長 jiāng 江 sè 色 zì 自 chéng 澄   , tīng 汀 shù 樹 shēng 聲 kōng 空 luàn 亂   。
qún 群 dòng 動 yòu 又 fù 復 rán 然   , láo 勞 láo 勞 kě 可 cháng 長 tàn 嘆   。