水調歌頭

宋代 葛長庚
吃了幾辛苦,學得這些兒。蓬頭赤腳,街頭巷尾打無為。都沒蓑衣笠子,多少風煙雨雪,便是活阿鼻。一具骷髏骨,忍盡萬千飢。 頭不梳,面不洗,且憨痴。自家屋裡,黃金滿地有誰知。這裡一聲慚愧,那裡一聲調數,滿面笑嘻嘻。白鶴青雲上,記取這般時。
chī 吃 le 了 jǐ 幾 xīn 辛 kǔ 苦   , xué 學 dé 得 zhèi 這 xiē 些 ér 兒 。 。 péng 蓬 tóu 頭 chì 赤 jiǎo 腳   , jiē 街 tóu 頭 xiàng 巷 wěi 尾 dǎ 打 wú 無 wéi 為 。 。 dōu 都 méi 沒 suō 蓑 yī 衣 lì 笠 zǐ 子   , duō 多 shǎo 少 fēng 風 yān 煙 yǔ 雨 xuě 雪   , biàn 便 shì 是 huó 活 ā 阿 bí 鼻 。 。 yī 一 jù 具 kū 骷 lóu 髏 gǔ 骨   , rěn 忍 jǐn 盡 wàn 萬 qiān 千 jī 飢 。 。
tóu 頭 bù 不 shū 梳   , miàn 面 bù 不 xǐ 洗   , qiě 且 hān 憨 chī 痴 。 。 zì 自 jiā 家 wū 屋 lǐ 里   , huáng 黃 jīn 金 mǎn 滿 dì 地 yǒu 有 shéi 誰 zhī 知 。 。 zhè 這 lǐ 里 yī 一 shēng 聲 cán 慚 kuì 愧   , nà 那 lǐ 里 yī 一 shēng 聲 diào 調 shù 數   , mǎn 滿 miàn 面 xiào 笑 xī 嘻 xī 嘻 。 。 bái 白 hè 鶴 qīng 青 yún 雲 shàng 上   , jì 記 qǔ 取 zhè 這 bān 般 shí 時 。 。