水村吟霧

宋代 白玉蟾
淡處還濃綠處青,江風吹作雨毛腥。 起從水面縈層嶂,恍似簾中見畫屏。
dàn 淡 chù 處 hái 還 nóng 濃 lǜ 綠 chù 處 qīng 青   , jiāng 江 fēng 風 chuī 吹 zuò 作 yù 雨 máo 毛 xīng 腥 。 。
qǐ 起 cóng 從 shuǐ 水 miàn 面 yíng 縈 céng 層 zhàng 嶂   , huǎng 恍 shì 似 lián 簾 zhōng 中 jiàn 見 huà 畫 píng 屏 。 。