水村即事

xū 虛 zhāi 齋 lín 臨 yuǎn 遠 shuǐ 水   ， yín 吟 diào 釣 dù 度 cháo 朝 bū 晡   ，

wěi 葦 àn 岸 qiū 秋 shēng 聲 hé 合   ， shā 莎 tíng 亭 hè 鶴 yǐng 影 gū 孤   。

piàn 片 yún 雲 cáng 藏 dié 疊 yǎn 巘   ， yě 野 shāo 燒 qǐ 起 hán 寒 wú 蕪   。

dú 獨 bù 步 shí 時 yín 吟 wàng 望   ， lí 離 rén 人 gé 隔 wǔ 五 hú 湖   。