雙調·壽陽曲

dēng 燈 jiāng 將 cán 殘   ， rén 人 shuì 睡 yě 也   ，

kōng 空 liú 留 dé 得 bàn 半 chuāng 窗 míng 明 yuè 月 。 。

gū 孤 mián 眠 xīn 心 yìng 硬 áo 熬 hún 渾 sì 似 tiě 鐵   ，

zhè 這 qī 淒 liáng 涼 zěn 怎 ái 捱 jīn 今 yè 夜 。 。