霜草

宋代陸游

入冬已兩旬，澤國霜始霣。可憐青青草，一夕生意盡。嗟予蒲柳姿，去日若飛隼。草衰有復榮，我發寧再鬒？微官雖置散，束帶終自憫。漸退用婦言，千載付一哂。

rù 入 dōng 冬 yǐ 已 liǎng 兩 xún 旬， zé 澤 guó 國 shuāng 霜 shǐ 始 yǔn 霣。

kě 可 lián 憐 qīng 青 qīng 青 cǎo 草， yī 一 xī 夕 shēng 生 yì 意 jǐn 盡。

jiē 嗟 yǔ 予 pú 蒲 liǔ 柳 zī 姿， qù 去 rì 日 ruò 若 fēi 飛 sǔn 隼。

cǎo 草 shuāi 衰 yǒu 有 fù 復 róng 榮， wǒ 我 fā 發 níng 寧 zài 再 zhěn 鬒？ wēi 微 guān 官 suī 雖 zhì 置 sàn 散， shù 束 dài 帶 zhōng 終 zì 自 mǐn 憫。

jiàn 漸 tuì 退 yòng 用 fù 婦 yán 言， qiān 千 zǎi 載 fù 付 yī 一 shěn 哂。