十月二十三中宵起賦雜詩十二章 其七

近現代 盧青山
維林無靜樹，川亦無停流。萬化倏生滅，道樞卒何求。 逐跡已瞠後，模想安能侔。一得以為公，千人千面眸。 恍惚似有物，微茫不可收。各守其誠素，任性乃可休。
wéi 維 lín 林 wú 無 jìng 靜 shù 樹   ， chuān 川 yì 亦 wú 無 tíng 停 liú 流 wàn 。 huà 萬 shū 化 shēng 倏 miè 生 dào 滅   ， shū 道 zú 樞 hé 卒 qiú 何   求   。
zhú 逐 jì 跡 yǐ 已 chēng 瞠 hòu 後   ， mó 模 xiǎng 想 ān 安 néng 能 móu 侔 yī 。 de 一 yǐ 得 wéi 以 gōng 為 qiān 公   ， rén 千 qiān 人 miàn 千 móu 面   眸   。
huǎng 恍 hū 惚 shì 似 yǒu 有 wù 物   ， wēi 微 máng 茫 bù 不 kě 可 shōu 收 gè 。 shǒu 各 qí 守 chéng 其 sù 誠 rèn 素   ， xìng 任 nǎi 性 kě 乃 xiū 可   休   。