食菜

宋代張耒

大雨困淋漓，小雨傷霢霈。哀哉南畝人，日夜塗手足。入倉無一粒，敢望祈報福。余功歸老圃，畦菜青滿目。長官卻野饋，性命赦雞鶩。何須問清白，薦德芻一束。歸來輟食嘆，每悔釜炊玉。青衫尚如此，何況膏粱腹。願君少自寬，謀遠須食肉。

dà 大 yǔ 雨 kùn 困 lín 淋 lí 漓， xiǎo 小 yǔ 雨 shāng 傷 mài 霢 pèi 霈。

āi 哀 zāi 哉 nán 南 mǔ 畝 rén 人， rì 日 yè 夜 tú 塗 shǒu 手 zú 足。

rù 入 cāng 倉 wú 無 yī 一 lì 粒， gǎn 敢 wàng 望 qí 祈 bào 報 fú 福。

yú 余 gōng 功 guī 歸 lǎo 老 pǔ 圃， qí 畦 cài 菜 qīng 青 mǎn 滿 mù 目。

zhǎng 長 guān 官 què 卻 yě 野 kuì 饋， xìng 性 mìng 命 shè 赦 jī 雞 wù 鶩。

hé 何 xū 須 wèn 問 qīng 清 bái 白， jiàn 薦 dé 德 chú 芻 yī 一 shù 束。

guī 歸 lái 來 chuò 輟 shí 食 tàn 嘆， měi 每 huǐ 悔 fǔ 釜 chuī 炊 yù 玉。

qīng 青 shān 衫 shàng 尚 rú 如 cǐ 此， hé 何 kuàng 況 gāo 膏 liáng 粱 fù 腹。

yuàn 願 jūn 君 shǎo 少 zì 自 kuān 寬， móu 謀 yuǎn 遠 xū 須 shí 食 ròu 肉。