勝禪人游廬山

piāo 飄 rán 然 lú 廬 yuè 岳 qù 去   ， pò 破 nà 衲 gòng 共 kū 枯 téng 藤 cǐ 。 dì 此 shān 地 lín 山 shèng 林 lìng 勝   ， rén 令 jī 人 gǔ 肌 qīng 骨   清   。

lián 蓮 kāi 開 qiān 千 bǐng 柄 xuě 雪   ， pù 瀑 guà 掛 yī 一 tiáo 條 bīng 冰 wǔ 。 lǎo 五 rú 老 xiāng 如 jiàn 相 fán 見   ， jūn 煩 wèi 君 jì 為 shēng 寄   聲   。