邵子攜同年袁魯望詩來乞贈尊甫守中先生之作輒嗣響焉

líng 凌 chén 晨 kòu 叩 mén 門 zhě 者   ， piān 翩 piān 翩 yī 一 jiā 佳 shì 士 xū 。 méi 須 yìng 眉 chū 映 rì 初 qīng 日   ， bō 清 yì 波 qí 溢 chǐ 其   齒   。

wèi 為 yú 余 yǔ 語 ruò 若 wēng 翁   ， shǎo 少 pǒ 頗 xí 習 míng 名 lǐ 理 zhòng 。 guā 種 dōng 瓜 líng 東 mò 陵 mài 陌   ， yào 賣 wú 藥 qū 吳 lǐ 趨   里   。

dài 迨 hū 乎 ěr 耳 shùn 順 nián 年   ， suì 遂 sān 三 zhàng 丈 fū 夫 zǐ 子 zi 。 jì 子 ráo 既 qīng 饒 jīn 青 wēng 衿   ， nǎi 翁 ào 乃 huáng 傲 qǐ 黃   綺   。

yì 憶 zuó 昨 shàng 上 shòu 壽 shí 時   ， tái 台 shǐ 使 zhì 致 kuāng 筐 fěi 篚 mén 。 yǒu 門 shǒu 有 lìng 守 zhé 令 zú 轍   ， wú 足 gōng 無 tíng 公 zhǐ 庭   趾   。

shàng 上 kè 客 chén 陳 zhū 珠 jī 璣   ， cuò 錯 luò 落 zhào 照 wēng 翁 jǐ 幾 yuán 。 yáng 袁 gǔ 羊 yí 古 kuáng 遺 qí 狂   ， yán 其 dāng 言 bù 當 mí 不   靡   。

gù 顧 yú 余 yì 亦 yǒu 有 zuò 作   ， yào 要 wèi 為 hòu 後 qī 期 ěr 耳 zǎo 。 wǎn 早 chūn 晚 huā 春 kāi 花 zuì 開   ， wēng 醉 sān 翁 jīng 三 dǐ 荊   底   。