山中寄詩友

shān 山 shēn 深 cháng 長 hèn 恨 shǎo 少 tóng 同 rén 人   ， lǎn 覽 jǐng 景 wú 無 shí 時 bù 不 yì 憶 jūn 君 。 。 tíng 庭 guǒ 果 zì 自 cóng 從 shuāng 霜 hòu 後 shú 熟   ，

yě 野 yuán 猿 pín 頻 xiàng 向 wū 屋 biān 邊 wén 聞 。 。 qín 琴 lín 臨 qiū 秋 shuǐ 水 dàn 彈 míng 明 yuè 月   ， jiǔ 酒 jiù 就 dōng 東 shān 山 zhuó 酌 bái 白 yún 雲 。 。

xiān 仙 guì 桂 suàn 算 pān 攀 pān 攀 hé 合 dé 得   ， píng 平 shēng 生 xīn 心 lì 力 jìn 盡 yú 於 wén 文 。 。