山居四十首 其十二

元代 栯堂
即今休去便休去,何事卻求身後名。世亂孫吳謀略展,才高屈賈是非生。 溝中斷木千年限,海上浮槎萬里情。誰識枯禪涼夜月,松根一片石床平。
jí 即 jīn 今 xiū 休 qù 去 biàn 便 xiū 休 qù 去   , hé 何 shì 事 què 卻 qiú 求 shēn 身 hòu 後 míng 名 shì 。 luàn 世 sūn 亂 wú 孫 móu 吳 lüè 謀 zhǎn 略 cái 展   , gāo 才 qū 高 jiǎ 屈 shì 賈 fēi 是 shēng 非   生   。
gōu 溝 zhōng 中 duàn 斷 mù 木 qiān 千 nián 年 xiàn 限   , hǎi 海 shàng 上 fú 浮 chá 槎 wàn 萬 lǐ 里 qíng 情 shuí 。 shí 誰 kū 識 chán 枯 liáng 禪 yè 涼 yuè 夜 sōng 月   , gēn 松 yī 根 piàn 一 shí 片 chuáng 石 píng 床   平   。