山花子四首 其二

近現代 添雪齋
古苑深宮憶舊遊，飛花臨水碧東流。拂柳伊人今不在，自停留。 縱放東風成往事，還憂燕子寄新愁。橫笛一聲吹夢斷，去悠悠。
gǔ 古 yuàn 苑 shēn 深 gōng 宮 yì 憶 jiù 舊 yóu 游   ， fēi 飛 huā 花 lín 臨 shuǐ 水 bì 碧 dōng 東 liú 流 。 。 fú 拂 liǔ 柳 yī 伊 rén 人 jīn 今 bù 不 zài 在   ， zì 自 tíng 停 liú 留 。 。
zòng 縱 fàng 放 dōng 東 fēng 風 chéng 成 wǎng 往 shì 事   ， hái 還 yōu 憂 yàn 燕 zi 子 jì 寄 xīn 新 chóu 愁 。 。 héng 橫 dí 笛 yī 一 shēng 聲 chuī 吹 mèng 夢 duàn 斷   ， qù 去 yōu 悠 yōu 悠 。 。