山鬼謠 題管夫人畫竹

rèn 認 méng 濛 méng 濛 、 、 wàn 萬 gān 竿 xiū 修 zhú 竹   ， lǜ 綠 yān 煙 yī 一 piàn 片 qīng 清 lěng 冷 。 。 chǔ 楚 tiān 天 bù 不 wèn 問 yún 雲 shēn 深 qiǎn 淺   ， rì 日 mù 暮 qī 淒 qí 其 fēng 風 jìn 勁 。 。

chuī 吹 bù 不 dìng 定 。 。 wàng 望 bù 不 jìn 盡 、 、 mǎn 滿 chuān 川 qiū 秋 shuǐ 水 hán 寒 guāng 光 jiǒng 迥 。 。 lù 露 chéng 澄 yān 煙 míng 暝 。 。 gèng 更 wú 無 shù 數 qīng 青 shān 山   ， wú 無 biān 邊 qīng 青 ǎi 靄   ， tiān 天 jì 際 yuǎn 遠 fēng 峰 yìng 映 。 。

shāng 傷 xīn 心 gèng 更   ， xiě 寫 chū 出 cāng 蒼 wú 梧 jiù 舊 jǐng 景 。 。 měi 美 rén 人 fāng 芳 cǎo 草 shuí 誰 shěng 省 。 。 qiān 千 shāo 梢 wàn 萬 yè 葉 jīn 矜 dāng 當 shì 世   ， xián 閒 le 了 ōu 鷗 bō 波 xiǎo 小 tǐng 艇 。 。

chén 塵 mèng 夢 xǐng 醒 。 。 shèng 剩 liǎng 兩 àn 岸 、 、 juān 娟 juān 娟 shòu 瘦 yù 玉 yáo 搖 jiāng 江 yǐng 影 。 。 shén 神 yóu 游 mù 目 chěng 騁 。 。 suàn 算 zhǐ 只 yǒu 有 nán 南 lóu 樓   ， lǎo 老 rén 人 huà 畫 fǎ 法   ， qiān 千 gǔ 古 miào 妙 xiāng 相 bìng 並 。 。