商婦吟

宋代楊冠卿

妾本良家子，嫁作商人婦。盪子去不歸，幽閨長獨守。平生松柏心，歲晚柯葉茂。飄絮亂因風，肯若道傍柳。朝來尋侄娣，典衣換春酒。郵簽訪水程，去問夫健否。白面誰家郎，下馬清谿口。卻立不肯前，邀妾相先後。寧知天壤間，貴賤從其偶。妾身雖同塗，妾心終不負。

qiè 妾 běn 本 liáng 良 jiā 家 zǐ 子， jià 嫁 zuò 作 shāng 商 rén 人 fù 婦。

dàng 盪 zǐ 子 qù 去 bù 不 guī 歸， yōu 幽 guī 閨 zhǎng 長 dú 獨 shǒu 守。

píng 平 shēng 生 sōng 松 bǎi 柏 xīn 心， suì 歲 wǎn 晚 kē 柯 yè 葉 mào 茂。

piāo 飄 xù 絮 luàn 亂 yīn 因 fēng 風， kěn 肯 ruò 若 dào 道 bàng 傍 liǔ 柳。

zhāo 朝 lái 來 xún 尋 zhí 侄 dì 娣， diǎn 典 yī 衣 huàn 換 chūn 春 jiǔ 酒。

yóu 郵 qiān 簽 fǎng 訪 shuǐ 水 chéng 程， qù 去 wèn 問 fū 夫 jiàn 健 fǒu 否。

bái 白 miàn 面 shuí 誰 jiā 家 láng 郎， xià 下 mǎ 馬 qīng 清 xī 谿 kǒu 口。

què 卻 lì 立 bù 不 kěn 肯 qián 前， yāo 邀 qiè 妾 xiāng 相 xiān 先 hòu 後。

níng 寧 zhī 知 tiān 天 rǎng 壤 jiān 間， guì 貴 jiàn 賤 cóng 從 qí 其 ǒu 偶。

qiè 妾 shēn 身 suī 雖 tóng 同 tú 塗， qiè 妾 xīn 心 zhōng 終 bù 不 fù 負。