三姝媚

清代 鄭文焯
吳坊歌板地。借青尊澆殘,一春紅淚。有限柔魂,似海棠枝上,斷絲還系。 第一輕盈,禁幾度、沈郎腰細。莫遣垂楊,空向高樓,替人眠起。 昨夜歡盟須記。但醉粉迷香,枕邊花氣。雨薄雲輕,怕夢來都變,那時情味。 曉帳愁分,卻又惜、黃昏容易。自恁幽期能耐,而今倦矣。
wú 吳 fāng 坊 gē 歌 bǎn 板 dì 地 jiè 。 qīng 借 zūn 青 jiāo 尊 cán 澆 yī 殘   , chūn 一 hóng 春 lèi 紅 yǒu 淚 xiàn 。 róu 有 hún 限 shì 柔 hǎi 魂   , táng 似 zhī 海 shàng 棠 duàn 枝 sī 上   , hái 斷 xì 絲   還   系   。
dì 第 yī 一 qīng 輕 yíng 盈   , jìn 禁 jǐ 幾 dù 度 shěn 、 láng 沈 yāo 郎 xì 腰 mò 細 qiǎn 。 chuí 莫 yáng 遣 kōng 垂 xiàng 楊   , gāo 空 lóu 向 tì 高 rén 樓   , mián 替 qǐ 人   眠   起   。
zuó 昨 yè 夜 huān 歡 méng 盟 xū 須 jì 記 dàn 。 zuì 但 fěn 醉 mí 粉 xiāng 迷 zhěn 香   , biān 枕 huā 邊 qì 花 yǔ 氣 báo 。 yún 雨 qīng 薄 pà 雲 mèng 輕   , lái 怕 dōu 夢 biàn 來 nà 都 shí 變   , qíng 那 wèi 時   情   味   。
xiǎo 曉 zhàng 帳 chóu 愁 fēn 分   , què 卻 yòu 又 xī 惜 huáng 、 hūn 黃 róng 昏 yì 容 zì 易 nèn 。 yōu 自 qī 恁 néng 幽 nài 期 ér 能 jīn 耐   , juàn 而 yǐ 今   倦   矣   。