入安南以官事未了絕不作詩清明日感事因集句成十絕奉呈貢父尚書並示世子及諸大夫篇篇見寒食 其十

元代 陳孚
海客乘槎上紫氛,清明時節雨紛紛。虎牙銅柱皆傾側,水盡天南不見雲。
hǎi 海 kè 客 chéng 乘 chá 槎 shàng 上 zǐ 紫 fēn 氛   , qīng 清 míng 明 shí 時 jié 節 yǔ 雨 fēn 紛 fēn 紛 hǔ 。 yá 虎 tóng 牙 zhù 銅 jiē 柱 qīng 皆 cè 傾 shuǐ 側   , jǐn 水 tiān 盡 nán 天 bú 南 jiàn 不 yún 見   雲   。