阮郎歸（送客歸來道中再得數語）

lí 驪 jū 駒 wèi 未 chè 撤 kè 客 chéng 乘 ān 鞍 。 。 zhēng 征 biān 鞭 yáo 搖 wǎn 晚 hán 寒 。 。 yàn 雁 biān 邊 chéng 酲 mèng 夢 jiǎo 角 jīng 驚 cán 殘 。 。 guān 關 shān 山 xié 斜 rì 日 biān 邊 。 。

qiú 求 dào 道 dì 地   ， tuō 托 ēn 恩 tiān 天 。 。 rén 人 qíng 情 jiǔ 久 yì 亦 ān 安 。 。 zhuǎn 轉 yí 移 dōu 都 zài 在 xiào 笑 pín 顰 jiān 間 。 。 bǐ 鄙 fū 夫 yīng 應 yě 也 kuān 寬 。 。