日暮自湖上歸

宋代 陸游
我生本亦與人同，緣薄才疏剩得窮。 細水自鳴沙渚外，亂山時出雪雲中。 僧歸獨趁殘鍾去，人散遙憐晚渡空。 造物陳詩信奇絕，匆匆摹寫不能工。
wǒ 我 shēng 生 běn 本 yì 亦 yú 與 rén 人 tóng 同   ， yuán 緣 báo 薄 cái 才 shū 疏 shèng 剩 dé 得 qióng 窮   。
xì 細 shuǐ 水 zì 自 míng 鳴 shā 沙 zhǔ 渚 wài 外   ， luàn 亂 shān 山 shí 時 chū 出 xuě 雪 yún 雲 zhōng 中   。
sēng 僧 guī 歸 dú 獨 chèn 趁 cán 殘 zhōng 鍾 qù 去   ， rén 人 sàn 散 yáo 遙 lián 憐 wǎn 晚 dù 渡 kōng 空   。
zào 造 wù 物 chén 陳 shī 詩 xìn 信 qí 奇 jué 絕   ， cōng 匆 cōng 匆 mó 摹 xiě 寫 bù 不 néng 能 gōng 工   。