壬午再過西禪超師化去一年追感遂賦庭字

宋代 黎廷瑞
昔詣超師院,聽雨眠疏欞。 微吟得深警,小瀹開孤醒。 四極何浮浮,織烏飛不停。 重來未三年,杯度已西溟。 巾屨空掛壁,芳草綠滿庭。 嘉樹亦剪伐,霜干無留青。 人生意何常,孤月行秋冥。 適來偶流輝,倏去還韜靈。 旦暮不足計,惜爾猶典型。 感慨誰與共,晴檐語風鈴。
xī 昔 yì 詣 chāo 超 shī 師 yuàn 院   , tīng 聽 yǔ 雨 mián 眠 shū 疏 líng 欞 。 。
wēi 微 yín 吟 dé 得 shēn 深 jǐng 警   , xiǎo 小 yuè 瀹 kāi 開 gū 孤 xǐng 醒 。 。
sì 四 jí 極 hé 何 fú 浮 fú 浮   , zhī 織 wū 烏 fēi 飛 bù 不 tíng 停 。 。
chóng 重 lái 來 wèi 未 sān 三 nián 年   , bēi 杯 dù 度 yǐ 已 xī 西 míng 溟 。 。
jīn 巾 jù 屨 kōng 空 guà 掛 bì 壁   , fāng 芳 cǎo 草 lǜ 綠 mǎn 滿 tíng 庭 。 。
jiā 嘉 shù 樹 yì 亦 jiǎn 剪 fá 伐   , shuāng 霜 gàn 干 wú 無 liú 留 qīng 青 。 。
rén 人 shēng 生 yì 意 hé 何 cháng 常   , gū 孤 yuè 月 xíng 行 qiū 秋 míng 冥 。 。
shì 適 lái 來 ǒu 偶 liú 流 huī 輝   , shū 倏 qù 去 hái 還 tāo 韜 líng 靈 。 。
dàn 旦 mù 暮 bù 不 zú 足 jì 計   , xī 惜 ěr 爾 yóu 猶 diǎn 典 xíng 型 。 。
gǎn 感 kǎi 慨 shuí 誰 yǔ 與 gòng 共   , qíng 晴 yán 檐 yǔ 語 fēng 風 líng 鈴 。 。