七月十日大雨曉霽，登碧落堂

qīng 青 tiān 天 sòng 送 guī 歸 yún 雲   ， zhěng 整 rú 如 láo 勞 hái 還 shī 師   。

yán 顏 xíng 行 yǒu 有 xǐ 喜 sè 色   ， sī 廝 yì 役 zhēng 爭 bēn 奔 suí 隨   。

chén 晨 xī 曦 yìng 映 shū 疏 yǔ 雨   ， bǎo 寶 dēng 燈 guàn 貫 yín 銀 sī 絲   。

luò 落 miàn 面 hé 何 zēng 曾 shī 濕   ， sǎ 灑 kōng 空 bù 不 shèng 勝 wēi 微   。

lǎo 老 fū 夫 ruì 銳 dēng 登 shān 山   ， bàn 半 lǐng 嶺 jīng 驚 yù 欲 guī 歸   。

yǎng 仰 shì 視 dé 得 qí 奇 guān 觀   ， xǐ 徙 yǐ 倚 wéi 為 jiǔ 久 zhī 之   。

shuí 誰 yán 言 lǐ 李 chéng 成 qiǎo 巧   ， cǐ 此 huà 畫 tiān 天 xià 下 xī 稀   。

què 卻 dēng 登 bì 碧 luò 落 táng 堂   ， sì 四 miàn 面 tiān 天 fēng 風 chuī 吹   。

gé 葛 zhì 制 rěn 忍 qiū 秋 hán 寒   ， qián 前 xī 夕 kù 酷 shǔ 暑 shí 時   。