祁陽道中（二首）

chóu 愁 hóng 紅 yuàn 怨 bái 白 mǎn 滿 jiāng 江 bīn 濱   ， yī 一 shù 樹 yíng 盈 yíng 盈 qià 恰 pò 破 chūn 春   。

zhèng 正 shì 是 qíng 情 duō 多 kāi 開 zì 自 wǎn 晚   ， yǔ 雨 zhōng 中 zhī 知 yǒu 有 duàn 斷 cháng 腸 rén 人   。