乞休杜門日侍老母湯藥朝來眉顰稍舒知有牡丹已零落矣為之一慨 其二

zhōng 中 tíng 庭 cán 殘 huā 花 yù 欲 duò 墮 zhī 枝   ， piē 瞥 jiàn 見 hái 還 yí 疑 chū 初 fā 發 shí 時 zì 。 kāi 自 zì 開 luò 自 bù 落 chéng 不 tài 成 zhà 態   ， yǔ 乍 zhà 雨 qíng 乍 jiāng 晴 tì 將 shuí 殢   誰   。

cí 辭 bìng 病 gǎn 敢 yán 言 shū 書 zuò 作 pǐ 癖   ， wèn 問 yī 醫 duān 端 sòng 誦 yào 藥 wèi 為 shī 師 pān 。 yú 潘 gù 輿 lǐ 故 zhēn 里 wú 真 yàng 無 wáng 恙   ， yù 王 tiān 馭 yá 天 fǎn 涯 hèn 返 chí 恨   遲   。