七夕

tiān 天 shàng 上 xiàng 相 sī 思 bù 不 kě 可 zhī 知   ， rú 如 hé 何 jīn 今 xī 夕 shì 是 jiā 佳 qī 期 shuāng 。 xīng 雙 qǐ 星 hé 豈 shēng 合 chóu 生 chàng 惆 zhōng 悵   ， gǔ 終 hé 古 zēng 何 jiàn 曾 bié 見 lí 別   離   。

yín 銀 hàn 漢 zhèng 正 shěn 沈 wèi 為 kè 客 yè 夜   ， jīn 金 chāi 釵 chū 初 zhuì 墜 yǐ 倚 lóu 樓 shí 時 shāo 。 cán 燒 hóng 殘 zhú 紅 chóu 燭 wú 愁 nà 無 jiàn 那   ， tīng 漸 wū 聽 shēng 烏 rào 聲 shù 繞 zhī 樹   枝   。