秋夜懷洛下一上人

yóu 游 huàn 宦 wàng 忘 jī 機 jiǔ 久   ， xīn 心 yuán 源 yì 亦 zì 自 chéng 澄   。

yè 夜 tīng 聽 wú 吳 yuàn 苑 yǔ 雨   ， qiū 秋 yì 憶 luò 洛 chéng 城 sēng 僧   。

mù 木 yè 葉 jīng 驚 qī 棲 niǎo 鳥   ， hán 寒 chuāng 窗 àn 暗 jìng 靜 dēng 燈   。

hé 何 shí 時 guò 過 zhú 竹 yuàn 院   ， yī 一 de 得 wèn 問 sān 三 shèng 乘   。