秋晚弊廬小葺一室過冬欣然有作

fàng 放 wēng 翁 bì 畢 jìng 竟 hé 合 gōng 躬 gēng 耕   ， shèng 剩 xǐ 喜 dōng 東 guī 歸 lè 樂 tài 太 píng 平   。

bì 碧 wǎ 瓦 xīn 新 shuāng 霜 hán 寒 shàng 尚 báo 薄   ， míng 明 chuāng 窗 nèn 嫩 rì 日 yǔ 雨 chū 初 qíng 晴   。

sù 素 qín 琴 xún 尋 dé 得 wú 無 xián 弦 qū 曲   ， yě 野 xiǎng 餉 pēng 烹 chéng 成 bù 不 shēn 糝 gēng 羹   。

gèng 更 shuō 說 shì 市 cháo 朝 chī 痴 tài 太 jué 絕   ， yī 一 hú 湖 qiū 秋 shuǐ 水 zhuó 濯 chén 塵 yīng 纓   。