秋晚

宋代陸游

庭草猶殘綠，溪楓已半丹。誰知此翁健，又見一年寒。幻境槐安夢，危機竹節灘。如今渾過盡，摩腹且加餐。

tíng 庭 cǎo 草 yóu 猶 cán 殘 lǜ 綠， xī 溪 fēng 楓 yǐ 已 bàn 半 dān 丹。

shéi 誰 zhī 知 cǐ 此 wēng 翁 jiàn 健， yòu 又 jiàn 見 yī 一 nián 年 hán 寒。

huàn 幻 jìng 境 huái 槐 ān 安 mèng 夢， wēi 危 jī 機 zhú 竹 jié 節 tān 灘。

rú 如 jīn 今 hún 渾 guò 過 jǐn 盡， mó 摩 fù 腹 qiě 且 jiā 加 cān 餐。