秋事

唐代 吳融
江天暑氣自涼清,物候須知一雨成。松竹健來唯欠語, 蕙蘭衰去始多情。他年擬獻書空在,此日知機意盡平。 更欲輕橈放煙浪,葦花深處睡秋聲。
jiāng 江 tiān 天 shǔ 暑 qì 氣 zì 自 liáng 涼 qīng 清   , wù 物 hòu 候 xū 須 zhī 知 yī 一 yǔ 雨 chéng 成 。 。 sōng 松 zhú 竹 jiàn 健 lái 來 wéi 唯 qiàn 欠 yǔ 語   ,
huì 蕙 lán 蘭 shuāi 衰 qù 去 shǐ 始 duō 多 qíng 情 。 。 tā 他 nián 年 nǐ 擬 xiàn 獻 shū 書 kōng 空 zài 在   , cǐ 此 rì 日 zhī 知 jī 機 yì 意 jǐn 盡 píng 平 。 。
gèng 更 yù 欲 qīng 輕 ráo 橈 fàng 放 yān 煙 làng 浪   , wěi 葦 huā 花 shēn 深 chù 處 shuì 睡 qiū 秋 shēng 聲 。 。