秋日即事

rén 人 qíng 情 jié 節 wù 物 zì 自 xiāng 相 guān 關   ， qiáng 強 bù 不 bēi 悲 qiū 秋 yì 亦 kǒng 恐 jiān 艱 。 。

jiàn 漸 lǎo 老 shēn 身 wēi 危 shēng 生 lǐ 理 suǒ 索   ， píng 憑 gāo 高 yǎn 眼 yuǎn 遠 mù 暮 tiān 天 hán 寒 。 。

shù 樹 néng 能 cháng 長 xiào 嘯 fēng 風 qián 前 tīng 聽   ， shān 山 yì 亦 duō 多 chóu 愁 yǔ 雨 guǒ 裹 kàn 看 。 。

táo 陶 xiě 寫 wú 無 tā 他 zhàng 仗 shī 詩 jù 句   ， yàn 雁 shēng 聲 zhēn 砧 chǔ 杵 yǐ 倚 lán 欄 gān 干 。 。