秋日懷吾子行

元代 仇遠
秋高天闊雁南翔,遊子愀然思故鄉。 重陽正當風雨近,三徑故應松菊荒。 酒酣耳熱狂無益,江空目短愁何長。 青山在望有晴日,我欲振衣千仞岡。
qiū 秋 gāo 高 tiān 天 kuò 闊 yàn 雁 nán 南 xiáng 翔   , yóu 游 zǐ 子 qiǎo 愀 rán 然 sī 思 gù 故 xiāng 鄉 。 。
chóng 重 yáng 陽 zhèng 正 dāng 當 fēng 風 yǔ 雨 jìn 近   , sān 三 jìng 徑 gù 故 yīng 應 sōng 松 jú 菊 huāng 荒 。 。
jiǔ 酒 hān 酣 ěr 耳 rè 熱 kuáng 狂 wú 無 yì 益   , jiāng 江 kōng 空 mù 目 duǎn 短 chóu 愁 hé 何 zhǎng 長 。 。
qīng 青 shān 山 zài 在 wàng 望 yǒu 有 qíng 晴 rì 日   , wǒ 我 yù 欲 zhèn 振 yī 衣 qiān 千 rèn 仞 gāng 岡 。 。