秋前約近城鳳里到周子竹園 其二

明代 李贄
暑在人還倦,竹深風自涼。茶來頻我酌,酒到與君嘗。 徙倚窺馴鹿,聞呼過短牆。沈吟秋日近,容易得相將。
shǔ 暑 zài 在 rén 人 hái 還 juàn 倦   , zhú 竹 shēn 深 fēng 風 zì 自 liáng 涼 chá 。 lái 茶 pín 來 wǒ 頻 zhuó 我 jiǔ 酌   , dào 酒 yǔ 到 jūn 與 cháng 君   嘗   。
xǐ 徙 yǐ 倚 kuī 窺 xùn 馴 lù 鹿   , wén 聞 hū 呼 guò 過 duǎn 短 qiáng 牆 shěn 。 yín 沈 qiū 吟 rì 秋 jìn 日 róng 近   , yì 容 dé 易 xiāng 得 jiāng 相   將   。