鞦韆謠

元代 薩都剌
寒梅零落春雪灑,蕭娘腰瘦無一把。淡黃楊柳未成陰,何人已系青驄馬。 畫樓深處迎春歸,鞦韆影里紅杏肥。濛濛花氣濕人面,東風吹冷輕羅衣。 衣上粉珠流不歇,暗解翠裙花下摺。殷勤莫遣燕子知,會向人間報風月。
hán 寒 méi 梅 líng 零 luò 落 chūn 春 xuě 雪 sǎ 灑   , xiāo 蕭 niáng 娘 yāo 腰 shòu 瘦 wú 無 yī 一 bǎ 把 。 。 dàn 淡 huáng 黃 yáng 楊 liǔ 柳 wèi 未 chéng 成 yīn 陰   , hé 何 rén 人 yǐ 已 xì 系 qīng 青 cōng 驄 mǎ 馬 。 。
huà 畫 lóu 樓 shēn 深 chù 處 yíng 迎 chūn 春 guī 歸   , qiū 鞦 qiān 韆 yǐng 影 lǐ 里 hóng 紅 xìng 杏 féi 肥 。 。 méng 濛 méng 濛 huā 花 qì 氣 shī 濕 rén 人 miàn 面   , dōng 東 fēng 風 chuī 吹 lěng 冷 qīng 輕 luó 羅 yī 衣 。 。
yī 衣 shàng 上 fěn 粉 zhū 珠 liú 流 bù 不 xiē 歇   , àn 暗 jiě 解 cuì 翠 qún 裙 huā 花 xià 下 zhé 摺 。 。 yīn 殷 qín 勤 mò 莫 qiǎn 遣 yàn 燕 zi 子 zhī 知   , huì 會 xiàng 向 rén 人 jiān 間 bào 報 fēng 風 yuè 月 。 。