秋懷二首 其一

qiū 秋 fēng 風 chuī 吹 tíng 庭 hù 戶   ， kè 客 zǐ 子 huái 懷 gù 故 xiāng 鄉 。 。 shěn 矧 cǐ 此 wò 臥 chóu 愁 jí 疾   ， pái 徘 huái 徊 shǒu 守 kōng 空 fáng 房 。 。

zhù 佇 xiǎng 想 jiàn 澗 gǔ 谷 jū 居   ， lín 林 shēn 深 cǎn 慘 bēi 悲 liáng 涼 。 。 kūn 鵾 jī 雞 gǎn 感 xiāo 蕭 chén 辰   ， fǔ 拊 yì 翼 hào 號 fēng 風 shuāng 霜 。 。

fēn 氛 zá 雜 wú 無 liú 留 qì 氣   ， qiāo 悄 qiàn 茜 yǒu 有 yú 餘 fāng 芳 。 。 xìng 幸 wén 聞 wèi 衛 shēng 生 yào 要   ， zhāo 招 yǐn 隱 sù 夙 suǒ 所 zāng 臧 。 。

zhōng 終 qī 期 xiè 謝 shì 世 lǜ 慮   ， jiǎo 矯 hé 翮 zī 茲 shān 山 gāng 岡 。 。