沁園春

元代 白樸
流水高山,獨許鍾期,最知伯牙。愧我投木李,得酬瓊玖,人驚玉樹,肯倚蒹葭。 風雨十年,江湖千里,望美人兮天一涯。重攜手,似仲宣去國,江令還家。 門前柳拂堤沙。便是系、天津泛斗槎。看金鞍鬧簇,花邊置酒,玉盂旋洗,竹里供茶。 朱雀橋荒,烏衣巷古,莫笑斜陽野草花。寒食近,算人生行樂,少住為佳。
liú 流 shuǐ 水 gāo 高 shān 山   , dú 獨 xǔ 許 zhōng 鍾 qī 期   , zuì 最 zhī 知 bó 伯 yá 牙 kuì 。 wǒ 愧 tóu 我 mù 投 lǐ 木 dé 李   , chóu 得 qióng 酬 jiǔ 瓊 rén 玖   , jīng 人 yù 驚 shù 玉 kěn 樹   , yǐ 肯 jiān 倚 jiā 蒹   葭   。
fēng 風 yǔ 雨 shí 十 nián 年   , jiāng 江 hú 湖 qiān 千 lǐ 里   , wàng 望 měi 美 rén 人 xī 兮 tiān 天 yī 一 yá 涯 zhòng 。 xié 重 shǒu 攜 shì 手   , zhòng 似 xuān 仲 qù 宣 guó 去 jiāng 國   , lìng 江 huán 令 jiā 還   家   。
mén 門 qián 前 liǔ 柳 fú 拂 dī 堤 shā 沙 biàn 。 shì 便 xì 是 tiān 系 jīn 、 fàn 天 dòu 津 chá 泛 kàn 斗 jīn 槎 ān 。 nào 看 cù 金 huā 鞍 biān 鬧 zhì 簇   , jiǔ 花 yù 邊 yú 置 xuán 酒   , xǐ 玉 zhú 盂 lǐ 旋 gōng 洗   , chá 竹   里   供   茶   。
zhū 朱 què 雀 qiáo 橋 huāng 荒   , wū 烏 yī 衣 xiàng 巷 gǔ 古   , mò 莫 xiào 笑 xié 斜 yáng 陽 yě 野 cǎo 草 huā 花 hán 。 shí 寒 jìn 食 suàn 近   , rén 算 shēng 人 xíng 生 lè 行 shǎo 樂   , zhù 少 wèi 住 jiā 為   佳   。