清平樂·煙輕雨小

yān 煙 qīng 輕 yǔ 雨 xiǎo 小   ，

zǐ 紫 mò 陌 xiāng 香 chén 塵 shǎo 少 。 。

xiè 謝 kè 客 chí 池 táng 塘 shēng 生 lǜ 綠 cǎo 草   ，

yī 一 yè 夜 hóng 紅 méi 梅 xiān 先 lǎo 老 。 。

xuán 旋 tí 題 luó 羅 dài 帶 xīn 新 shī 詩   ，

zhòng 重 xún 尋 yáng 楊 liǔ 柳 jiā 佳 qī 期 。 。

qiáng 強 bàn 半 chūn 春 hán 寒 qù 去 hòu 後   ，

jǐ 幾 fān 番 huā 花 xìn 信 lái 來 shí 時 。 。