清平樂（送賈耘老、盛德常還郡。時飲官酒於東堂，二君許復過此）

xìng 杏 huā 花 shí 時 hou 候 。 。 tíng 庭 xià 下 shuāng 雙 méi 梅 shòu 瘦 。 。 tiān 天 shàng 上 liú 流 xiá 霞 níng 凝 bì 碧 xiù 袖 。 。 qǐ 起 wǔ 舞 yǔ 與 jūn 君 wéi 為 shòu 壽 。 。

liǎng 兩 qiáo 橋 fēng 風 yuè 月 tóng 同 lái 來 。 。 dōng 東 táng 堂 qiě 且 méi 沒 chén 塵 āi 埃 。 。 yān 煙 tǐng 艇 hé 何 shí 時 zhòng 重 lǐ 理   ， gèng 更 píng 憑 fēng 風 yuè 月 xiàng 相 cuī 催 。 。