清平樂·沉思暗記

chén 沉 sī 思 àn 暗 jì 記   ，

jǐ 幾 xǔ 許 wú 無 píng 憑 shì 事 。 。

jú 菊 yè 靨 kāi 開 cán 殘 qiū 秋 shǎo 少 wèi 味   ，

xián 閒 què 卻 huà 畫 lán 欄 fēng 風 yì 意 。 。

mèng 夢 yún 雲 guī 歸 chǔ 處 nán 難 xún 尋   ，

wēi 微 liáng 涼 àn 暗 rù 入 xiāng 香 jīn 襟 。 。

yóu 猶 hèn 恨 xún 尋 huí 回 tíng 庭 yuàn 院   ，

yī 依 qián 前 yuè 月 qiǎn 淺 dēng 燈 shēn 深 。 。