清明日晚陰

宋代董嗣杲

跧伏性易屈，口強心無主。今日屆清明，此身客湓浦。花草各自芳，誰能問園圃。客懷值佳時，冶遊有何睹。江頭風颺花，天際雲興雨。陰冱嘆時遷，集條燕羞舞。世故墮煎熬，鄉愁渺終古。柳色西湖隄，初更尚簫鼓。

quán 跧 fú 伏 xìng 性 yì 易 qū 屈， kǒu 口 qiáng 強 xīn 心 wú 無 zhǔ 主。

jīn 今 rì 日 jiè 屆 qīng 清 míng 明， cǐ 此 shēn 身 kè 客 pén 湓 pǔ 浦。

huā 花 cǎo 草 gè 各 zì 自 fāng 芳， shuí 誰 néng 能 wèn 問 yuán 園 pǔ 圃。

kè 客 huái 懷 zhí 值 jiā 佳 shí 時， yě 冶 yóu 游 yǒu 有 hé 何 dǔ 睹。

jiāng 江 tóu 頭 fēng 風 yáng 颺 huā 花， tiān 天 jì 際 yún 雲 xīng 興 yǔ 雨。

yīn 陰 hù 冱 tàn 嘆 shí 時 qiān 遷， jí 集 tiáo 條 yàn 燕 xiū 羞 wǔ 舞。

shì 世 gù 故 duò 墮 jiān 煎 áo 熬， xiāng 鄉 chóu 愁 miǎo 渺 zhōng 終 gǔ 古。

liǔ 柳 sè 色 xī 西 hú 湖 dī 隄， chū 初 gēng 更 shàng 尚 xiāo 簫 gǔ 鼓。