清明後一日與孫大攜酒飲王七秀才廷俞南圃歸過縣門憶亡友林嗣基作

láo 勞 láo 勞 shēn 身 jì 計 běn 本 wú 無 yá 涯   ， shēng 生 tǎng 倘 duō 多 chóu 愁 sǐ 死 yì 亦 jiā 佳 yuè 。 shì 閱 duǎn 世 yú 短 yī 於 zhěn 欹 mèng 枕 zhāo 夢   ， hún 招 cháng 魂 rù 長 jiǔ 入 rén 酒 huái 人   懷   。

qín 琴 shū 書 fēng 風 juǎn 卷 zhī 知 shuí 誰 zài 在   ， huā 花 yuè 月 zūn 尊 kōng 空 yǔ 與 yuàn 願 guāi 乖 yù 。 bǎ 欲 xián 把 zōng 閒 bǐ 蹤 fēi 比 xù 飛 nián 絮   ， nián 年 kāi 年 luò 開 xiàn 落 nán 縣 jiē 南   街   。