妾薄命 其一

唐代 張喬
朝花易值風,暮花難照水。時人重顏色,賤妾非不美。 發紺尚高髻,袖長拖艷紫。似可君心憐,初疑群伴恥。 誰知寵易衰,玉顏徒為爾。寂莫無人看,看將明鏡里。 得時眾所羨,薄命終何以。
cháo 朝 huā 花 yì 易 zhí 值 fēng 風   , mù 暮 huā 花 nán 難 zhào 照 shuǐ 水 。 。 shí 時 rén 人 zhòng 重 yán 顏 sè 色   , jiàn 賤 qiè 妾 fēi 非 bù 不 měi 美 。 。
fā 發 gàn 紺 shàng 尚 gāo 高 jì 髻   , xiù 袖 zhǎng 長 tuō 拖 yàn 艷 zǐ 紫 。 。 shì 似 kě 可 jūn 君 xīn 心 lián 憐   , chū 初 yí 疑 qún 群 bàn 伴 chǐ 恥 。 。
shéi 誰 zhī 知 chǒng 寵 yì 易 shuāi 衰   , yù 玉 yán 顏 tú 徒 wéi 為 ěr 爾 。 。 jì 寂 mò 莫 wú 無 rén 人 kàn 看   , kàn 看 jiāng 將 míng 明 jìng 鏡 lǐ 里 。 。
de 得 shí 時 zhòng 眾 suǒ 所 xiàn 羨   , bó 薄 mìng 命 zhōng 終 hé 何 yǐ 以 。 。