奇村道中

元代劉因

此日西塘路，乘閒作勝游。深深柳成巷，脈脈稻分溝。白石長含雨，黃花不受秋。移居新有意，試就野人謀。

cǐ 此 rì 日 xī 西 táng 塘 lù 路， chéng 乘 xián 閒 zuò 作 shèng 勝 yóu 游 shēn 。 shēn 深 liǔ 深 chéng 柳 xiàng 成 mò 巷， mò 脈 dào 脈 fēn 稻 gōu 分溝。

bái 白 shí 石 zhǎng 長 hán 含 yǔ 雨， huáng 黃 huā 花 bù 不 shòu 受 qiū 秋 yí 。 jū 移 xīn 居 yǒu 新 yì 有 shì 意， jiù 試 yě 就 rén 野 móu 人謀。