千秋歲 其一 感舊用少游韻

清代 尤侗
落花簾外。點點殘紅退。雲穗亂,風箏碎。愁拈翡翠管,恨拆鴛鴦帶。 薄倖煞,燕兒難捉鸚哥對。 夢想瑤台會,繡被同舟蓋。錦字杳,遺香在。星移銀漢斷,雨散巫峰改。 魂去也,化成精衛填青海。
luò 落 huā 花 lián 簾 wài 外 diǎn 。 diǎn 點 cán 點 hóng 殘 tuì 紅 yún 退 suì 。 luàn 雲 fēng 穗 zhēng 亂   , suì 風 chóu 箏 niān 碎 fěi 。 cuì 愁 guǎn 拈 hèn 翡 chāi 翠 yuān 管   , yāng 恨 dài 拆   鴛   鴦   帶   。
bó 薄 xìng 幸 shā 煞   , yàn 燕 ér 兒 nán 難 zhuō 捉 yīng 鸚 gē 哥 duì 對   。
mèng 夢 xiǎng 想 yáo 瑤 tái 台 huì 會   , xiù 繡 bèi 被 tóng 同 zhōu 舟 gài 蓋 jǐn 。 zì 錦 yǎo 字 yí 杳   , xiāng 遺 zài 香 xīng 在 yí 。 yín 星 hàn 移 duàn 銀 yǔ 漢 sàn 斷   , wū 雨 fēng 散 gǎi 巫   峰   改   。
hún 魂 qù 去 yě 也   , huà 化 chéng 成 jīng 精 wèi 衛 tián 填 qīng 青 hǎi 海   。