千秋歲

明代 俞彥
才過重九,此會胡為者。蘭麝煖,瓊漿寫。親朋齊致祝,奏伎都妖冶。 千秋歲,先生始把塵寰舍。 聽祝慚顏赭。自分疏狂野。雲路拙,投閒且。馬牛安足齒,短鬌繁霜惹。 賓勸我,一杯聊閏登高也。
cái 才 guò 過 chóng 重 jiǔ 九   , cǐ 此 huì 會 hú 胡 wéi 為 zhě 者 。 。 lán 蘭 shè 麝 nuǎn 煖   , qióng 瓊 jiāng 漿 xiě 寫 。 。 qīn 親 péng 朋 qí 齊 zhì 致 zhù 祝   , zòu 奏 jì 伎 dōu 都 yāo 妖 yě 冶 。 。
qiān 千 qiū 秋 suì 歲   , xiān 先 sheng 生 shǐ 始 bǎ 把 chén 塵 huán 寰 shě 舍 。 。
tīng 聽 zhù 祝 cán 慚 yán 顏 zhě 赭 。 。 zì 自 fēn 分 shū 疏 kuáng 狂 yě 野 。 。 yún 雲 lù 路 zhuō 拙   , tóu 投 xián 閒 qiě 且 。 。 mǎ 馬 niú 牛 ān 安 zú 足 chǐ 齒   , duǎn 短 tuǒ 鬌 fán 繁 shuāng 霜 rě 惹 。 。
bīn 賓 quàn 勸 wǒ 我   , yī 一 bēi 杯 liáo 聊 rùn 閏 dēng 登 gāo 高 yě 也 。 。