牆西樹

qiáng 牆 xī 西 gāo 高 shù 樹 jié 結 yīn 陰 chóu 稠   ， bù 步 xǐ 屣 qióng 窮 nián 年 xiàng 向 cǐ 此 liú 留   。

bái 白 rì 日 lǚ 屢 yí 移 cuī 催 wǒ 我 lǎo 老   ， qīng 清 fēng 風 yī 一 zhì 至 shǐ 使 rén 人 chóu 愁   。

fēn 紛 fēn 紛 míng 暝 niǎo 鳥 jīng 驚 hái 還 hé 合   ， miǎo 渺 miǎo 渺 liáng 涼 chán 蟬 yàn 咽 yù 欲 xiū 休   。

huí 回 shǒu 首 jiù 舊 lín 林 guī 歸 wèi 未 dé 得   ， kàn 看 kàn 看 zhī 知 fù 復 jǐ 幾 chūn 春 qiū 秋   。